Revirada vous permet de proposer une version en occitan de votre site web en français, ou une version en français de votre site web en occitan, traduit automatiquement « à la volée ».

C'est facile à faire, il suffit d'utiliser l'URL suivante : « https://Revirada.eu/reader?src_lang=langue_source&tgt_lang=langue_cible&lang_interf=langue_du_bandeau&url=url_de_votre_site& » en remplaçant :

• « langue_source » par la langue de votre site (« fra » pour le français, « oci » pour l'occitan languedocien, « oci_gascon » pour l'occitan gascon)
• « langue_cible » par la langue dans laquelle vous voulez traduire (« fra » pour le français, « oci » pour l'occitan languedocien, « oci_gascon » pour l'occitan gascon)
• « langue_du_bandeau » par la langue dans laquelle vous voulez que s'affiche le bandeau Revirada en haut de votre site traduit (« fr » pour le français, « oc » pour l'occitan)
• « url_de_votre_site » par l'adresse de votre site web (avec le « https » initial). Ex. : https://revirada.locongres.com/reader?src_lang=fra&tgt_lang=oci&url=https://www.haute-garonne.fr.

Ajoutez un simple bouton qui pointe vers l'URL obtenue, et c'est fait !

Ceux qui ne sont pas à l'aise avec le HTML peuvent utiliser le formulaire ci-dessous pour générer le code de leur bouton. Ils n'auront plus qu'à le copier-coller à l'endroit de leur site où ils veulent mettre le bouton.

Si vous avez des questions sur l'intégration de l'occitan dans votre site web grâce à Revirada, n'hésitez pas à nous contacter.